Cookie tájékoztató
Hatályos: 2026. október 24.
1. Mik azok a sütik?
A sütik (cookie-k) és hasonló technológiák olyan kis adatfájlok, amelyeket a weboldal az Ön eszközén helyez el, vagy az Ön eszközéről olvas ki. Ezek segíthetnek a weboldal megfelelő működésében, a biztonság fenntartásában, a felhasználói beállítások megőrzésében, a statisztikai elemzésben, valamint – az Ön hozzájárulása esetén – marketing és hirdetési célok megvalósításában.
2. Milyen típusú sütiket használunk?
2.1. Feltétlenül szükséges sütik
Ezek a sütik a weboldal alapvető működéséhez, a biztonsági funkciókhoz, a bejelentkezéshez, a vásárlási folyamat lebonyolításához, a kosár működéséhez, valamint az Ön hozzájárulási beállításainak megjegyzéséhez szükségesek. Ezek nélkül a weboldal egyes funkciói nem működnek megfelelően.
Ilyen sütik vagy hasonló technológiák különösen az alábbi rendszerekhez kapcsolódhatnak:
- WordPress – bejelentkezéshez és felhasználói munkamenethez kapcsolódó technikai sütik,
- WooCommerce – kosárhoz, pénztárhoz és rendelési folyamathoz kapcsolódó technikai sütik,
- Complianz – a sütibeállítások és hozzájárulási döntések tárolása,
- Google reCAPTCHA – kapcsolatfelvételi űrlapok és egyéb felületek spam elleni védelme,
2.2. Funkcionális sütik
Ezek a sütik segíthetnek abban, hogy a weboldal kényelmesebben használható legyen, például megjegyezzék bizonyos beállításait, vagy támogassák egyes multimédiás elemek működését.
A weboldalon használt videós és tartalomkiszolgáló megoldások – például Bunny Stream vagy egyéb kapcsolódó technológiák – a lejátszás és a teljesítmény biztosítása érdekében alkalmazhatnak funkcionális vagy technikai azonosítókat.
2.3. Statisztikai / analitikai sütik
Ezek a sütik segítenek megérteni, hogyan használják a látogatók a weboldalt, mely oldalak népszerűek, hogyan mozognak a felhasználók az oldalon, és milyen módon lehet javítani a weboldal teljesítményét és felhasználói élményét.
A weboldalon ilyen célból különösen az alábbi szolgáltatások használata történhet:
- Google Analytics 4,
- Google-címke – az engedélyezett mérési események továbbítására.
2.4. Marketing sütik
Az ebbe a kategóriába tartozó mérés segít megérteni, hogy a Google-hirdetésekből érkező látogatások vásárláshoz vezetnek-e. A jelenlegi beállításban személyre szabott hirdetéseket és remarketinget nem használunk.
A weboldalon ilyen célból különösen az alábbi szolgáltatás használata történhet:
- Google Ads, a Google Analytics 4-hez kapcsolódó vásárlásméréssel.
3. Milyen jogalapon használunk sütiket?
A feltétlenül szükséges sütiket a weboldal működtetéséhez, biztonságához, valamint az Ön által kifejezetten kért szolgáltatások biztosításához használjuk.
A statisztikai, funkcionális és marketing célú sütiket – amennyiben ezek nem minősülnek feltétlenül szükségesnek – kizárólag az Ön előzetes hozzájárulása alapján használjuk.
4. Hogyan kezelheti a sütibeállításokat?
A weboldalon a sütik kezelésére a Complianz hozzájáruláskezelő felületet használjuk. Ennek segítségével Ön:
- elfogadhatja az összes sütit,
- elutasíthatja a nem szükséges sütiket,
- kategóriánként testre szabhatja a beállításait,
- a korábban adott hozzájárulását később módosíthatja vagy visszavonhatja.
A hozzájárulás visszavonása vagy módosítása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
5. A weboldalon használt főbb szolgáltatások és sütik
5.1. Complianz
A Complianz bővítményt a hozzájárulási beállítások kezelésére használjuk. A bővítmény segít rögzíteni, hogy Ön mely sütik használatához járult hozzá, valamint lehetővé teszi a hozzájárulás későbbi módosítását is.
5.2. WordPress és WooCommerce
A weboldal WordPress és WooCommerce alapokon működik. Ezek a rendszerek technikai sütiket használhatnak például a bejelentkezéshez, a felhasználói munkamenet fenntartásához, a kosár állapotának megőrzéséhez, valamint a vásárlási folyamat biztosításához.
5.3. Google Analytics 4
A Google Analytics 4 segítségével statisztikai adatokat kapunk arról, hogyan használják a látogatók a weboldalt. Ezek az információk segítenek a tartalom, a felhasználói élmény és a weboldal teljesítményének javításában.
5.4. Google-címke
A Google-címke továbbítja az engedélyezett statisztikai és hirdetésmérési eseményeket. A tényleges adatküldést a sütibeállítások és az adott méréshez szükséges hozzájárulás határozza meg.
5.5. Google Ads
A Google Analytics 4 és a Google Ads összekapcsolásával mérjük a Google-hirdetésekhez kapcsolódó vásárlásokat. Ez csak a Statisztika és a Hirdetésmérés és külső tartalmak kategória együttes engedélyezése után működik. Ebben a mérésben személyre szabott hirdetéseket és remarketinget nem használunk. A továbbított adatok és a beállítások részleteit az oldal Google-hirdetésekről szóló része ismerteti.
5.6. Google reCAPTCHA
A kapcsolatfelvételi űrlapok és más felületek spam elleni védelmére Google reCAPTCHA szolgáltatást használhatunk. Ez technikai és biztonsági célú sütiket vagy hasonló technológiákat alkalmazhat.
5.7. BunnyCDN és Bunny Stream
A gyorsabb tartalomkiszolgálás és a videók lejátszása érdekében BunnyCDN és Bunny Stream szolgáltatásokat használhatunk. Ezek a szolgáltatások technikai, teljesítmény- vagy lejátszáshoz kapcsolódó azonosítókat alkalmazhatnak a tartalom megfelelő továbbításához.
6. Harmadik felek és adattovábbítás
A sütikhez kapcsolódóan egyes adatok harmadik fél szolgáltatókhoz kerülhetnek, például Google, Bunny vagy más technológiai szolgáltatók részére. Egyes szolgáltatók működése során előfordulhat, hogy az adatok az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokba, így például az Amerikai Egyesült Államokba is továbbításra kerülnek vagy onnan hozzáférhetővé válnak.
Az ilyen adattovábbításokra a vonatkozó adatvédelmi szabályokkal összhangban kerül sor, megfelelő garanciák alkalmazása mellett.
7. Mennyi ideig maradnak a sütik az eszközön?
A sütik időtartama eltérő lehet. Egyes sütik csak a böngészési munkamenet idejére maradnak aktívak, mások hosszabb ideig tárolódnak az Ön eszközén. A tényleges megőrzési idő a használt szolgáltatástól, a technikai beállításoktól és az Ön hozzájárulási döntésétől is függhet.
8. A sütibeállítások kezelése
A sütik és szolgáltatások főbb kategóriáit a fenti pontok ismertetik. Az alábbi gombbal megnyithatja a beállításokat, és módosíthatja a nem szükséges kategóriákra vonatkozó döntését. Az egyes sütik adatai a használt funkcióktól és az Ön beállításaitól függően eltérhetnek.
A sütibeállítások módosításához engedélyezze a JavaScriptet a böngészőjében.
9. A böngésző beállításai
A legtöbb böngésző lehetőséget ad arra, hogy Ön a sütiket a böngésző beállításaiban kezelje, törölje vagy blokkolja. Felhívjuk azonban figyelmét, hogy egyes sütik tiltása esetén a weboldal bizonyos funkciói nem működhetnek megfelelően.
10. Kapcsolat
Ha kérdése van a sütik használatával kapcsolatban, az alábbi elérhetőségen veheti fel velünk a kapcsolatot:
Poseidon Navtika d.o.o.
Cesta v mestni log 88
1000 Ljubljana, Szlovénia
E-mail: info@elsosegelyjogsi.hu
11. A tájékoztató módosítása
Fenntartjuk a jogot, hogy jelen Cookie tájékoztatót időről időre módosítsuk, különösen jogszabályváltozás, technikai fejlesztés vagy a weboldalon használt szolgáltatások változása esetén. Az aktuális verzió minden esetben a weboldalon közzétett változat.
Google-hirdetésekhez kapcsolódó vásárlásmérés – 2026.10.24.
Ez a kiegészítés a weboldal jelenlegi, Google-hirdetésekhez kapcsolódó vásárlásmérését ismerteti. A Google Analytics 4 és a Google Ads összekapcsolásával mérjük, hogy a Google-hirdetésekből érkező látogatások vásárláshoz vezetnek-e.
Ezt a mérést kizárólag akkor engedélyezzük, ha Ön a sütibeállításokban a Statisztika és a Hirdetésmérés és külső tartalmak kategóriához is hozzájárult. A korábbi, csak külső tartalmakra adott hozzájárulást nem használjuk fel erre az új célra: az új cél ismertetése után ismét kérjük a döntését.
A méréshez továbbított adatok közé tartozhat a hirdetési kattintás azonosítója, a megtekintett nyilvános oldal címe, a vásárlás tranzakcióazonosítója, értéke és pénzneme. A böngésző a kapcsolat létrehozásakor technikai adatokat, például IP-címet és böngészőadatokat is átadhat a Google-nak. A vásárlásmérési eseményben nem továbbítjuk a vásárló nevét, e-mail-címét, postai címét, jelszavát vagy a rendeléshez hozzáférést biztosító kulcsot.
Ebben a Google-mérésben a személyre szabott hirdetési funkciók és a remarketing ki vannak kapcsolva. Nem használjuk a vásárlói e-mail-címet felhasználó kibővített konverziómérést.
A Google adatkezeléséről és nemzetközi adattovábbításairól a Google adatvédelmi irányelvei, az ilyen weboldalakról kapott adatok kezeléséről pedig a Google partnerwebhelyekre és alkalmazásokra vonatkozó tájékoztatója ad további információt.
A hozzájárulás önkéntes. Elutasítása nem akadályozza a tanfolyam megvásárlását vagy használatát. A döntés a Sütibeállítások gombbal bármikor módosítható vagy visszavonható; a visszavonás nem érinti az azt megelőző adatkezelés jogszerűségét.